Брендан Карлин (Brendan Carlin), Айзек Кроусон (Isaac Crowson)
Вокруг мэра Лондона Садика Хана разгорелся ожесточенной скандал после того, как его официальный сайт опубликовал фотографию молодой белой семьи с подписью «Не представляет настоящих лондонцев».
Мэра-лейбориста призвали извиниться за причудливые рекомендации в официальном пиар-руководстве о «брендировании» администрации Большого Лондона.
Скандальные подписи появились несмотря на то, что руководство начинается девизом «Город для всех лондонцев» и обещанием участвовать в жизни всех горожан, «независимо от возраста, пола, сексуальной ориентации, этнической и религиозной принадлежности, состояния здоровья или семейного положения».
В результате мэрия отозвала подпись к фотографии пары с двумя детьми на набережной Темзы на фоне парламента.
Представитель мэра заявила: «Подпись к фотографии была добавлена сотрудником по ошибке и не отражает ни точку зрения мэра, ни властей Большого Лондона». Она добавила, что остальное содержание брошюры «проверяется на предмет соответствия требованиям».
Руководство под названием «Имидж и внешний вид: рекомендации по брендированию мэрии Лондона» также было удалено с официального сайта london.gov вскоре после того, как наша газета связалась с представителями Хана.
Вчера вечером Сьюзен Холл, кандидат в мэры Лондона от консерваторов на выборах в следующем году, потребовала от Хана извинений.
Она сказала: «Все лондонцы — настоящие, независимо от этнической принадлежности, и Садику Хану пора извиниться и остановить эти отчаянные, политически мотивированные попытки посеять среди них раскол».
Кроме того, она раскритиковала руководство за чрезмерное, как ей показалось, внимание к имиджу мэра.
В специальном разделе приводятся «лучшие фотографии мэра» количеством более двадцати штук, а также даетсясовет показывать Хана «активным и привлекательным». «Мэра следует показывать в реальной и узнаваемой обстановке», — говорится в руководстве.
Кроме того, там звучит предупреждение: «Снимая мэра, убедитесь, что в кадр не попадают ни его сотрудники, ни известные политические деятели».
Увы, он прав. Я коренной лондонец. Шансов получить муниципальное жилье — ноль. Собственная квартира мне не по карману, поэтому я уехал подобру-поздорову.
Прощай, Англия! А ведь я тебя любил…
Позорище, а не мэр. Худший в истории!
Если Лондон действительно такая космополитическая и инклюзивная столица, какой себя подает, там для всех найдется местечко.